Ο Πρέσβης - Χαιρετισμός
Αγαπητοί επισκέπτες της ιστοσελίδας της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Αθήνα!
Θα ήθελα να σας καλωσορίσω θερμά στην ιστοσελίδα μας και να εκφράσω τη χαρά μου για το ενδιαφέρον σας. Εύχομαι οι πλούσιες πληροφορίες που θα βρείτε εδώ να κινήσουν ή να αναζωπυρώσουν το ενδιαφέρον σας για τη Γερμανία και τις ελληνογερμανικές σχέσεις.
Οι σχέσεις μεταξύ Γερμανίας και Ελλάδας είναι παραδοσιακά στενές και ιδιαίτερα φιλικές Ως εταίροι εντός της Ε.Ε. και του NATO, οι δύο χώρες εδώ και δεκαετίες είναι στενά συνδεδεμένες μεταξύ τους. Οι δεσμοί είναι όμως ιδιαίτερα στενοί και σε πολιτιστικό, ιστορικό, οικονομικό και κυρίως ανθρώπινο επίπεδο. Αναλογιστείτε λ.χ. την γερμανική οικογένεια, που κάθε χρόνο περνάει τις διακοπές της στην Πελοπόννησο, τον συνάδελφο, η οικογένεια του οποίου προ δεκαετιών μετανάστευσε στη Γερμανία προκειμένου να εργαστεί εκεί ή τους φοιτητές του Erasmus στα πανεπιστήμια της Κολωνίας και της Θεσσαλονίκης. Κι αυτά είναι μόνο μερικά παραδείγματα από την ελληνογερμανική καθημερινότητα.
Δυστυχώς, τελευταία, η κρίση χρέους δημιούργησε μεγάλη ανασφάλεια στους πολίτες των δύο χωρών. Στερεότυπα που θεωρούνταν ξεπερασμένα αναβίωσαν, ενώ ορισμένες φορές δημιουργείται η εσφαλμένη εντύπωση ότι ο καθένας μπορεί να επιστρέψει και πάλι στην ασφάλεια που του παρέχει το εθνικό του κέλυφος. Και ακόμα, ορισμένα πράγματα που ειπώθηκαν ή γράφτηκαν, είναι κάθε άλλο παρά δίκαια.
Η αλήθεια είναι όμως ότι ειδικά σε καιρούς κρίσης η Ελλάδα και η Γερμανία αλληλοϋποστηρίζονται. Η Γερμανία στέκεται αλληλέγγυα στο πλευρό της Ελλάδας – όχι μόνο μέσω της συμμετοχής της στα πακέτα βοήθειας για την Ελλάδα, αλλά και μέσα από μία πληθώρα ιδιωτικών πρωτοβουλιών.
Είμαι πεπεισμένος ότι οι χώρες μας μέσα από την κρίση θα συνδεθούν ακόμη περισσότερο. Ο κατάλογος με τα προγράμματα συνεργασίας είναι μακρύς, η συνεργασία έχει εντατικοποιηθεί, π.χ. στα πλαίσια της «Ελληνογερμανικής Εταιρικής Σχέσης», την οποία η Ομοσπονδιακή Καγκελάριος Μέρκελ και ο τότε πρωθυπουργός Παπανδρέου εγκαινίασαν το 2010. Με την Ελληνογερμανική Συνέλευση (DGV) δημιουργήθηκε πέραν τούτου μία πλατφόρμα συνεργασίας σε περιφερειακό και αστικό επίπεδο, με την έννοια της «συνεργασίας τεχνογνωσίας».
Θα ήθελα να σας προσκαλέσω να αξιοποιήσετε τις πληροφορίες που σας παρέχει η ιστοσελίδα μας. Εδώ θα βρείτε πλούσιο πληροφοριακό υλικό καθώς και συνδέσμους προς άλλες πηγές. Εάν το επιθυμείτε, μπορείτε να γίνεται συνδρομητής του newsletter μας, να επισκεφθείτε τη σελίδα μας στο facebook ή να μοιραστείτε μαζί μας τις ιδέες σας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου!
Με εκτίμηση
Δικός σας
Wolfgang Dold
