Γερμανία και Γαλλία

Στη συνεργασία με τα 27 κράτη-μέλη της ΕΕ, η γαλλογερμανική συνεργασία κατέχει ιδιαίτερη θέση, λόγω της ιστορίας της, της έντασής της και των ιδιαίτερων θεσμικών χαρακτηριστικών της. Η γαλλογερμανική συμφιλίωση και η οικοδόμηση μιας εταιρικής σχέσης αποτέλεσαν μετά τον Β’ παγκόσμιο πόλεμο το σημείο εκκίνησης της ευρωπαϊκής διαδικασίας ενοποίησης

Γαλλογερμανική συνεργασία

Οι κκ. Jean Loup Kuhn-Delforge και Ρόλαντ Μίχαελ Βέγκενερ είναι πρεσβευτές της Γαλλίας και της Γερμανίας αντίστοιχα στην Αθήνα.

Η ευθύνη Γαλλίας και Γερμανίας απέναντι στην Ευρώπη

Η Γερμανία και η Γαλλία γιορτάζουν στις 22 Ιανουαρίου 2012, την τεσσαρακοστή ενάτη επέτειο της Συνθήκης των Ηλυσίων. Η Συνθήκη αυτή αποτέλεσε σημαντικό σταθμό στην κοινή Ιστορία μας, σφράγισε τη συμφιλίωση ανάμεσα στους δύο λαούς μας, οι οποίοι υπήρξαν εχθροί για πολλά χρόνια και καθόρισε τους στόχους μιας αυξημένης συνεργασίας ανάμεσα στις δύο χώρες μας.

Flags of the European Union, France, and Germany

Η Συνθήκη των Ηλυσίων γιορτάζει τα 49α γενέθλιά της

Η ένταση και η πολυμορφία της γαλλογερμανικής συνεργασίας στους τομείς της πολιτικής, του εμπορίου, της εκπαίδευσης και του πολιτισμού είναι υποδειγματικές. Εδώ και περισσότερα από πενήντα χρόνια η συνεργασία αυτή αναπτύχθηκε στη βάση της ιστορικής συμφιλίωσης των δύο χωρών, που κατά το παρελθόν είχαν έλθει σε ένοπλη σύρραξη. Συγχρόνως αποτέλεσε σημείο αναφοράς της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, της οποίας υπήρξε και κινητήριος δύναμη.

Deutsch-französisches Kultusministertreffen

Parution du deuxième tome du manuel d'histoire franco-allemand

Une réussite qui ne se dément pas: "L'Europe et le monde du congrès de Vienne à 1945" est le titre du deuxième tome du manuel d'histoire franco-allemand pour la "Oberstufe" et la classe de première des écoles allemandes et françaises. Ce manuel fait découvrir, également avec le regard de l'autre, une époque haute en couleurs de l'histoire des relations franco-allemandes. Il couvre par ailleurs l'ensemble du programme d'histoire des classes concernées. Le manuel d'histoire franco-allemand est publié par les éditeurs d'ouvrages scolaires Éditions Nathan (Paris) et Ernst Klett (Stuttgart).

Γαλλογερμανική εταιρική σχέση

Η γαλλογερμανική εταιρική σχέση καλλιεργείται και στην Ελλάδα. Τα τμήματα των δύο πρεσβειών βρίσκονται σε συστηματική επαφή - για την πραγματοποίηση κοινών πολιτιστικών προγραμμάτων, διαβημάτων ή συνεντεύξεων των πρέσβεων - και αναζητούν διαρκώς νέες δυνατότητες συνεργασίας.

Γερμανία και Γαλλία

Portail franco-allemand

Logo Deutsch-Französische Webseite

Le site sur la coopération franco-allemande avec toute l'actualité, les traités et les textes de référence importants.

 

Et aussi: des conseils pratiques, des forums de discussion, un agenda des manifestations et des grands thèmes constamment renouvelés. Un vrai portail franco-allemand qui vous propose un large éventail d'informations.