Συμπαράσταση ενόψει των κρίσεων: Ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών κ. Στάινμαϊερ επισκέπτεται την Ελλάδα

Είτε αφορά το προσφυγικό είτε τις χρηματαγορές, τις ευρωτουρκικές σχέσεις ή το Κυπριακό: η Ελλάδα αποτελεί χώρα-κλειδί για τις περισσότερες από τις μεγάλες πολιτικές προκλήσεις της Ευρώπης. Όλα τα ανωτέρω θέματα συζητήθηκαν κατά την επίσκεψη του Ομοσπονδιακού Υπουργού Εξωτερικών, κ. Στάινμαϊερ, στη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα στις 4 και 5 Δεκεμβρίου. Ο κ. Στάινμαϊερ υπέγραψε κοινή δήλωση με τον έλληνα ομόλογό του, κ. Κοτζιά, προκειμένου ενόψει όλων αυτών των προκλήσεων να δοθεί περαιτέρω ώθηση στην ελληνογερμανική φιλία και στην εμβάθυνση της διμερούς συνεργασίας. Πλήρως εναρμονισμένη με το ευρωπαϊκό πνεύμα, η Γερμανία στέκεται σταθερά στο πλευρό της Ελλάδας ενόψει των σημερινών κρίσεων.

Ο Υπουργός Εξωτερικών εγκαινιάζει την έκθεση «Διαιρεμένες μνήμες» στη Θεσσαλονίκη. Πίσω του διακρίνονται εικόνες από την κατοχή 1941/42. Μεγέθυνση εικόνας Ο Υπουργός Εξωτερικών εγκαινιάζει την έκθεση «Διαιρεμένες μνήμες» στη Θεσσαλονίκη. Πίσω του διακρίνονται εικόνες από την κατοχή 1941/42. (© Photothek / Koehler ) Διαιρεμένες μνήμες

Είναι πάρα πολλά αυτά που ενώνουν την ελληνική και τη γερμανική κοινωνία. Οι πολυάριθμοι πολίτες ελληνικής καταγωγής στη Γερμανία και οι πολυπληθείς γερμανοί τουρίστες στην Ελλάδα, αποτελούν ένα σταθερό θεμέλιο φιλίας. Όμως και η ανάμνηση των φρικαλεοτήτων του ναζισμού αποτελεί σημαντικό στοιχείο των ελληνογερμανικών σχέσεων αλλά και της ιστορίας των δύο λαών. Υπό αυτό το πρίσμα, πρώτος σταθμός στο ταξίδι του κ. Στάινμαϊερ ήταν η Θεσσαλονίκη, όπου παρέστη στα εγκαίνια της έκθεσης «Διαιρεμένες Μνήμες 1940-1950». Κατά την προσφώνησή του αναγνώρισε τη γερμανική ευθύνη για τη φρίκη του Ολοκαυτώματος δηλώνοντας:

Ακριβώς επειδή οι λαοί μας συνδέονται μεταξύ τους μέσω μίας τραγικής ιστορίας, θα πρέπει να εργαστούμε για ένα κοινό μέλλον της Ελλάδας και της Γερμανίας, που δεν θα επιτρέψει να αναπτυχθεί ποτέ ξανά αποξένωση, και ιδίως εχθρότητα, μεταξύ των λαών μας.

Απονομή της ιδιότητας του επίτιμου μέλους της Ισραηλίτικης Κοινότητας Θεσσαλονίκης στον κ. Στάινμαϊερ. Μεγέθυνση εικόνας Απονομή της ιδιότητας του επίτιμου μέλους της Ισραηλίτικης Κοινότητας Θεσσαλονίκης στον κ. Στάινμαϊερ. (© Photothek / Koehler ) Με το βλέμμα στις πλέον πρόσφατες πολιτικές εξελίξεις στην Ευρώπη και τον κόσμο, ο κ. Στάινμαϊερ πρόσθεσε: «Μία Ευρώπη, στον πολιτικό πολιτισμό της οποίας κυριαρχεί η συνειδητή διαχείριση της μνήμης, είναι καλύτερα θωρακισμένη απέναντι στις θύελλες της εποχής μας.» Ο έλληνας ομόλογός του, κ. Κοτζιάς, στην προσφώνησή του συνέστησε, το παρελθόν να μην αποτελεί φυλακή, αλλά μάθημα για τους σύγχρονους ανθρώπους.

Ομιλίες των Υπουργών Εξωτερικών Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαϊερ και Νίκο Κοτζιά κατά την τελετή των εγκαινίων της έκθεσης «Διαιρεμένες Μνήμες» στο Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης

Στη συνέχεια ο γερμανός Υπουργός Εξωτερικών επισκέφτηκε την Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης, η οποία τον ανακήρυξε σε επίτιμο μέλος της. Την κίνηση αυτή, της υποδοχής ενός γερμανού Υπουργού Εξωτερικών στην Ισραηλιτική Κοινότητα, ο κ. Στάινμαϊερ την αποκάλεσε «θαύμα συμφιλίωσης», καθώς πάνω από 50.000 μέλη της εν λόγω κοινότητας δολοφονήθηκαν από τους ναζί. Έδωσε δε την ακόλουθη υπόσχεση: «Δεχόμαστε τα χέρια που μας απλώνετε με μεγάλη χαρά, αλλά και με ταπεινότητα. Και να είστε βέβαιοι ότι δεν θα τα αφήσουμε!»

Επίτιμο μέλος της Ισραηλιτικής Κοινότητας Θεσσαλονίκης ο Γερμανός Υπουργός Εξωτερικών Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαϊερ

Ο Υπουργός Εξωτερικών, κ. Στάινμαϊερ και ο έλληνας Πρωθυπουργός κ. Τσίπρας. Μεγέθυνση εικόνας Ο Υπουργός Εξωτερικών, κ. Στάινμαϊερ και ο έλληνας Πρωθυπουργός κ. Τσίπρας. (© Photothek / Koehler ) Χώρα-κλειδί για την Ευρώπη

Από αυτό τον ιδιαιτέρως συγκινητικό σταθμό ο Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών κατευθύνθηκε στη συνέχεια το απόγευμα της Κυριακής στην ελληνική πρωτεύουσα. Στην ατζέντα των πολιτικών συνομιλιών στην Αθήνα βρισκόταν πλήθος σημαντικών θεμάτων: Και μόνο λόγω της γεωγραφικής της θέσης ο ρόλος της Ελλάδας στον τομέα της προσφυγικής κρίσης είναι καίριος. Διότι για τους περισσότερους πρόσφυγες με προορισμό την Ευρώπη, τα ελληνικά νησιά είναι η πύλη εισόδου στην ΕΕ. Η Γερμανία στο ζήτημα αυτό συμπαρίσταται στην Ελλάδα σε διάφορα επίπεδα – μέσω ανθρωπιστικής βοήθειας επιτόπου, μέσω της υποδοχής προσφύγων και μέσω της δραστηριοποίησης της για μία συνολική ευρωπαϊκή λύση.

Από τη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Προκόπιου Παυλόπουλου με τον Υπουργό Εξωτερικών της Γερμανίας, κ. Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαϊερ

Συνάντηση του Πρωθυπουργού με τον Υπουργό Εξωτερικών της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, κ. Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαϊερ

Ο Υπουργός Εξωτερικών, κ. Στάινμαϊερ και ο έλληνας ομόλογός του, κ. Κοτζιάς. Μεγέθυνση εικόνας Ο Υπουργός Εξωτερικών, κ. Στάινμαϊερ και ο έλληνας ομόλογός του, κ. Κοτζιάς. (© Photothek / Koehler ) Ανταλλαγή απόψεων σχετικά με την Κύπρο και την Τουρκία 

Στις συνομιλίες του με τον Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας, κ. Προκόπη Παυλόπουλο και τον Υπουργό Εξωτερικών, κ. Νίκο Κοτζιά, ο κ. Στάινμαϊερ αναφέρθηκε τόσο στην Κύπρο όσο και στην Τουρκία, δύο γείτονες της Ελλάδας με μεγάλη σημασία για την ευρωπαϊκή ήπειρο. Σχετικά με το Κυπριακό – όπου αυτή την εποχή διεξάγονται διαπραγματεύσεις για την επανένωση της διχοτομημένης νήσου – ο γερμανός Υπουργός μετά τις συνομιλίες φάνηκε συγκρατημένα αισιόδοξος: οι διαπραγματευόμενοι έχουν διανύσει αρκετό δρόμο και τα τελευταία μέτρα είναι ως γνωστόν τα πιο δύσκολα. Ωστόσο, εάν και οι δύο πλευρές ενδιαφέρονται σοβαρά για μία λύση, θα πρέπει και τα υπόλοιπα ανοιχτά ζητήματα να μην αποτελέσουν εμπόδιο, εξήγησε ο κ. Στάινμαϊερ. Μία πιθανή λύση θα αποτελούσε αφενός σημαντική ένδειξη για τη σταθεροποίηση της Ευρώπης και αφετέρου παράδειγμα, για το γεγονός ότι ακόμη και χρονίζοντα προβλήματα μπορούν να επιλυθούν με διπλωματικό τρόπο.

Σε ό,τι αφορά την Τουρκία, ο κ. Στάινμαϊερ εξέφρασε την απορία του για τα «δημόσια παιχνίδια με τη Σύμβαση της Λωζάννης», η οποία καθορίζει τα σύνορα με την Ελλάδα. «Όλοι γνωρίζουν τι θα σήμαινε, εάν όλοι στην Ευρώπη αρχίζαμε να αμφισβητούμε τα σύνορα», τόνισε ο κ. Στάινμαϊερ – και σε καμία περίπτωση αυτό δεν θα οδηγούσε στην τόσο αναγκαία σταθερότητα.

Κοινές Δηλώσεις των Υπουργών Εξωτερικών Φρανκ-Βάλτερ Στάινμαϊερ και Νίκο Κοτζιά μετά τη συνάντησή τους

Οι δύο Υπουργοί Εξωτερικών υπέγραψαν κοινή δήλωση για την περαιτέρω ανάπτυξη των διμερών σχέσεων. Μεγέθυνση εικόνας Οι δύο Υπουργοί Εξωτερικών υπέγραψαν κοινή δήλωση για την περαιτέρω ανάπτυξη των διμερών σχέσεων. (© Photothek / Koehler) Ανάπτυξη της ελληνογερμανικής φιλίας

Τα νέα για τη διμερή σχέση Ελλάδας – Γερμανίας ήταν ευχάριστα. Οι δύο Υπουργοί Εξωτερικών την Κυριακή το βράδυ υπέγραψαν κοινή δήλωση για την περαιτέρω ανάπτυξη των διμερών σχέσεων. Ο κ. Στάινμαϊερ μίλησε για «μία μελλοντική ατζέντα για τις ελληνογερμανικές σχέσεις» ευχαριστώντας τον φίλο και συνάδελφό του, κ. Κοτζιά, για την πρωτοβουλία. Η κοινή δήλωση προβλέπει ένα σχέδιο δράσης αποτελούμενο από τέσσερις πυλώνες:

I. Πολιτική συνεργασία

II. Οικονομική και τεχνική συνεργασία

III. Συνεργασία στους τομείς των επιστημών, του πολιτισμού και της παιδείας IV. Συνεργασία σε επίπεδο κοινωνίας

Το σχέδιο αυτό θα πρέπει να γίνει αντιληπτό ως «δυναμικό έγγραφο» και ως εκ τούτου θα μπορούν στην πάροδο του χρόνου να προστίθενται συγκεκριμένα μέτρα και στους τέσσερις τομείς. Μετά τις αναταράξεις που υπέστη η ελληνογερμανική σχέση στα χρόνια της κρίσης, το σχέδιο διαμορφώνει μία θετική ατζέντα για τις μελλοντικές διμερείς σχέσεις.

Κοινή Διακήρυξη των Υπουργών Εξωτερικών της Ελληνικής Δημοκρατίας και της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας

Οι Υπουργοί Εξωτερικών, κ.κ. Στάινμαϊερ και Κοτζιάς στην Γερμανική Σχολή Αθηνών. Μεγέθυνση εικόνας Οι Υπουργοί Εξωτερικών, κ.κ. Στάινμαϊερ και Κοτζιάς στην Γερμανική Σχολή Αθηνών. (© Photothek / Koehler) Ο τελευταίος σταθμός του ταξιδιού, οδήγησε τον γερμανό Υπουργό, συνοδεία του έλληνα ομολόγου του, στο πλέον εποικοδομητικό πεδίο της ελληνογερμανικής φιλίας: αυτή την εποχή η Γερμανική Σχολή Αθηνών μετατρέπεται σε ένα ελληνογερμανικό σχολείο συνάντησης, στο οποίο πάνω από 1.000 μαθητές δεκαεννέα διαφορετικών εθνικοτήτων θα έχουν τη δυνατότητα να αποκτήσουν το «Γερμανικό Διεθνές Απολυτήριο». Μετά από ένα εγκάρδιο «τραγούδι καλωσορίσματος» ερμηνευμένο από τα παιδιά του νηπιαγωγείου, οι μαθητές υποδέχθηκαν τους δύο Υπουργούς με μία αυτοδημιούργητη παρωδία ελληνικών και γερμανικών στερεοτύπων. Στη συνέχεια οι κ.κ. Στάινμαϊερ και Κοτζιάς απάντησαν στο πλαίσιο ενός πάνελ σε αιχμηρές ερωτήσεις των μαθητών, που αφορούσαν πρωτίστως την οικονομική κατάσταση, αλλά και θέματα όπως η φυγή και η μετανάστευση.

Υπουργός Εξωτερικών Στάινμαϊερ: «Εδώ σε αυτό το σχολείο μεγαλώνει το μέλλον των ελληνογερμανικών σχέσεων»

Από την φρίκη του παρελθόντος έως τις προκλήσεις του παρόντος: το πρόγραμμα της επίσκεψης περιλάμβανε μία σειρά από δύσκολα θέματα. Αυτός ήταν και ο λόγος που η γερμανική αντιπροσωπεία εκτίμησε ακόμη περισσότερο την εγκαρδιότητα αλλά και την εποικοδομητική και προσηλωμένη στο μέλλον ατμόσφαιρα, που χαρακτήριζε το σύνολο του ταξιδιού.

Ελληνογερμανικό Ταμείο για το Μέλλον

Ανάπτυξη της ελληνογερμανικής φιλίας

Reise Steinmeier nach Griechenland

Συνέντευξη τύπου:

Κοινές δηλώσεις: