Χαιρετισμός του Πρέσβη της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην εκδήλωση μνήμης στο Κομμένο στις 16 Αυγούστου 2007
Μεγέθυνση εικόνας
Πρέσβης Δρ Wolfgang Schultheiss
Αγαπητοί πολίτες του Κομμένου,
κυρίες και κύριοι!
Τιμούμε σήμερα τους Μάρτυρες που έπεσαν θύματα των γερμανικών στρατευμάτων κατοχής στις 16 Αυγούστου 1943. Ήταν μια πράξη αναίτια, παράλογη, αδικαιολόγητη και επιπλέον μια πράξη ιδιαίτερα βάρβαρη. Στεκόμαστε άφωνοι ενώπιόν της, εσείς ως απόγονοι και συμπολίτες των θυμάτων, εγώ ως εκπρόσωπος του λαού που διέπραξε αυτά τα εγκλήματα πολέμου.
Το γεγονός ωστόσο ότι με προσκαλέσατε σήμερα στην εκδήλωση μνήμης για τα θύματα, δείχνει δύο πράγματα:
- Είμαστε σε θέση να μνημονεύουμε και να πενθούμε μαζί τους νεκρούς. Μπορούμε να εκφράζουμε τη λύπη μας για τα θύματα και εγώ επιπλέον ντροπή για τις πράξεις των θυτών. Η πρόσκλησή σας δείχνει το ανθρώπινο μεγαλείο της πλευράς των θυμάτων και ο ερχομός μου εδώ την πρόθεση του λαού των θυτών να αντιμετωπίσει το παρελθόν.
- Σε αυτή τη βάση μπορούμε και εργαζόμαστε μαζί για ένα καλύτερο μέλλον με σεβασμό στα ανθρώπινα δικαιώματα, για ένα μέλλον με ειρήνη, ελευθερία και ευημερία. Οι καλές και στενές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών μας και η κοινή μας συμμετοχή στην Ευρωπαϊκή Ένωση δείχνουν ότι βρισκόμαστε σε καλό δρόμο.
Οι νεκροί τους οποίους τιμούμε και πενθούμε σήμερα ήταν -χωρίς να το γνωρίζουν- η αιτία που οι λαοί της Ευρώπης στοχάστηκαν μετά τον πόλεμο και χάραξαν τον δρόμο της αλληλοκατανόησης και της φιλίας. Ως προς αυτό τα δεινά τους δεν πήγαν χαμένα.
Σας ευχαριστώ