1. German Chancellor Angela Merkel (L) welcomes visiting French President Francois Hollande in Berlin, Germany, on May 15, 2012. Hollande visited France's neighboring country Germany just hours after his inauguration. Ισχυρό μύνημα για τις γαλλογερμανικές σχέσεις
  2. Bundesaußenminister Guido Westerwelle Υπουργός Εξωτερικών κ. Βέστερβελε: Στις αποφάσεις, που πρόκειται να ληφθούν στην Αθήνα, το ζητούμενο είναι η πίστη στην Ευρώπη και το Ευρώ
  3. Westerwelle at Bundestag Σύφωνο Σταθερότητας για την Ευρώπη
German Chancellor Angela Merkel (L) welcomes visiting French President Francois Hollande in Berlin, Germany, on May 15, 2012. Hollande visited France's neighboring country Germany just hours after his inauguration.

Ισχυρό μύνημα για τις γαλλογερμανικές σχέσεις

Την ίδια μέρα που ανέλαβε τα επίσημα καθήκοντά του, ο νέος Πρόεδρος της Γαλλίας κ. Φρανσουά Ολλάντ επισκέφτηκε το Βερολίνο. Με την Ομοσπονδιακή Καγκελάριο κ. Άνγκελα Μέρκελ συμφώνησαν ότι η γαλλογερμανική συνεργασία παραμένει κεντρικής σημασίας για την περαιτέρω διαμόρφωση της Ευρώπης.

Bundesaußenminister Guido Westerwelle

Υπουργός Εξωτερικών κ. Βέστερβελε: Στις αποφάσεις, που πρόκειται να ληφθούν στην Αθήνα, το ζητούμενο είναι η πίστη στην Ευρώπη και το Ευρώ

Με μεγάλη ανησυχία διαπιστώνω ότι οι πολιτικές δυνάμεις στην Αθήνα δεν κατάφεραν να συμφωνήσουν στον σχηματισμό μιας νέας κυβέρνησης. Θέλουμε να σταθούμε αρωγοί στην πορεία της Ελλάδας. Θέλουμε η Ελλάδα να παραμείνει μέλος της Ευρωζώνης. Οι αποφάσεις που καλείται τώρα να λάβει η Αθήνα δεν αφορούν μόνο τη μελλοντική κυβέρνηση της Ελλάδας. Αφορούν την πίστη του ελληνικού λαού στην Ευρώπη και το Ευρώ.

Westerwelle at Bundestag

Σύφωνο Σταθερότητας για την Ευρώπη

Ο Ομοσπονδιακός Υπουργός κ. Γκίντο Βέστερβελλε τόνισε στην κυβερνητική του δήλωση στις 11 Μαΐου 2012 ενώπιον της Ομοσπονδιακής Κάτω Βουλής, η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση βασίζεται για την αντιμετώπιση της κρίσης χρέους στην Ευρώπη ισομερώς, τόσο στην δημοσιονομική πειθαρχία, όσο και στην αναπτυξιακή πολιτική. «Αγωνιζόμαστε για μια Ευρώπη με ρεαλισμό και όραμα, με λογική και ευαισθησία», είπε ο κ. Βέστερβελλε.

Kontakt

Stellenanzeigen der Botschaft Athen

Die Deutsche Botschaft Athen sucht zum 01.07.2012 zu ortsüblichen Bedingungen für ihre Wirtschaftsabteilung und ihren Sprachendienst (zunächst befristet auf 3 Jahre) eine Mitarbeiterin / einen Mitarbeiter auf Vollzeitbasis. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung in deutscher und griechischer Sprache spätestens bis zum 20.05.2012.

Πρόσωπο του μήνα

Δημήτριος Παντερμαλής, Καθηγητής Αρχαιολογίας

Πρόσωπο του μήνα

Ο καθηγητής Δημήτριος Παντερμαλής γεννήθηκε το 1940 στη Θεσσαλονίκη και σπούδασε στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο της ίδιας πόλης Αρχαιολογία και Γερμανική Φιλολογία, πριν μεταβεί το 1965 στη Γερμανία για μεταπτυχιακές σπουδές. Επιστρέφοντας στην Ελλάδα ο καθηγητής Παντερμαλής δίδαξε από το 1969 Κλασσική Αρχαιολογία με επίκεντρο την γλυπτική και την αρχιτεκτονική.

Εξωτερική και Κοινοτική πολιτική

German Foreign Minister Guido Westerwelle, right, and his counterpart from Greece, Stavros Dimas, left, shake hands after a news conference as part of a meeting at the guest house of the Foreign Office, Vila Borsig, in Berlin, Germany, Tuesday, Nov. 29, 2011.

Ελλάδα και Γερμανία: Εμπιστοσύνη στο μέλλον

Η επιτυχημένη απομείωση του χρέους τον περασμένο μήνα και το νέο πακέτο χρηματοδότησης της ΕΕ και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου αποτελούν σημαντικούς σταθμούς στην πορεία της Ελλάδας προς την οικονομική εξυγίανση και την ανάκαμψη. Δίνουν στην Ελλάδα αέρα να αναπνεύσει και ανοίγουν την προοπτική για την μακροπρόθεσμη εξυγίανση των δημόσιων οικονομικών και την ανάκτηση της ανταγωνιστικότητας της ελληνικής οικονομίας. Το πιο σημαντικό είναι ότι δώσαμε το καθαρό μήνυμα: Η Ελλάδα παραμένει μέλος της Ευρωζώνης!

Η κοινή μας στέγη η Ευρώπη

Η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι μια μοναδική ένωση, αποτελούμενη μέχρι στιγμής από 27 κράτη. Η μεγαλειώδης ιδέα της ευρωπαϊκής ενοποίησης ως εγγύηση ειρήνης κι ελευθερίας είναι η κληρονομιά προς τις σημερινές και μελλοντικές πολιτικές γενεές. Σε αυτό βασίζεται και η δραστηριοποίηση όλων των ευρωπαίων πολιτικών υπέρ του Ευρώ, του κοινού μας νομίσματος: «Κανείς στην Ευρώπη δεν θα αφεθεί μόνος, κανείς δεν θα εγκαταλειφθεί», τόνισε η Ομοσπονδιακή Καγκελάριος κ. Άνγκελα Μέρκελ ενώπιον του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Προξενικά θέματα και θεωρήσεις ταξιδίου (visa)

Reisepass

Άκυρη η εγγραφή των τέκνων στο διαβατήριο των γονέων μετά τις 26 Ιουνίου 2012!

Λόγω των ευρωπαϊκών διατάξεων προκύπτει μία σημαντική αλλαγή στο γερμανικό δίκαιο περί διαβατηρίων: από τις 26 Ιουνίου 2012 παύει να ισχύει η εγγραφή των τέκνων στα διαβατήρια των γονέων, που τους παρείχε το δικαίωμα της διάβασης των συνόρων. Από την ημέρα αυτή κι έπειτα, όλα τα παιδιά θα πρέπει να διαθέτουν (από τη γέννησή τους) το δικό τους ταξιδιωτικό έγγραφο, όταν θα ταξιδεύουν στο εξωτερικό. Για τους γονείς, κατόχους του διαβατηρίου, το έγγραφο συνεχίζει να ισχύει κανονικά.

(c) dpa/ picture-alliance

Ζώντας και δουλεύοντας στην καρδιά της Ευρώπης

Ένα ταξίδι στο Βερολίνο ή μια πεζοπορία στις Άλπεις είναι ένα θέμα. Να ζει κανείς και να δουλεύει στη Γερμανία όμως είναι ένα άλλο: Να βυθίζεται κανείς από την κορυφή ως τα νύχια σ’ έναν διαφορετικό πολιτισμό, να γνωρίζει μια χώρα και τους ανθρώπους της εξ αρχής. Για να ανακαλύψει κανείς νέους επαγγελματικούς ορίζοντες ή να δώσει μια ώθηση στη σταδιοδρομία του. Εδώ ακριβώς θέλουμε να βοηθήσουμε.

Πολιτισμός και Εκπαίδευση

Studentin

Διαλέξεις για βασικές σπουδές στη Γερμανία

Με την έναρξη των πανελλαδικών εξετάσεων το Ενημερωτικό Κέντρο της DAAD ξεκινά μια σειρά εξειδικευμένων διαλέξεων με θέμα τις βασικές σπουδές στη Γερμανία. Επικεντρωθήκαμε στους πιο δημοφιλές κλάδους σπουδών, συγκεκριμένα στις σπουδές Ιατρικής, Αρχιτεκτονικής και Μηχανικών, με στόχο την έγκαιρη ενημέρωση ενός ευρέως κοινού για τα υπάρχοντα προγράμματα σπουδών, τις προϋποθέσεις, τη διαδικασία υποβολής αιτήσεων, το κόστος ζωής καθώς και την εύρεση κατοικίας. Μετά από κάθε διάλεξη θα είμαστε στη διάθεσή σας για να απαντήσουμε στις ερωτήσεις σας.

Brasilianisches Orchester spielt Gustav Mahler

International Song Competition

Ο διαγωνισμός «Das Lied - International Song Competition» είναι ένας διαγωνισμός με πλούσια έπαθλα αποκλειστικά αφιερωμένος στο λυρικό τραγούδι. Διεξάγεται κάθε δύο χρόνια στο Βερολίνο, προσφέροντας σε νέους λυρικούς τραγουδιστές και ντουέτα από όλο τον κόσμο προβολή, αναγνώριση και επιβράβευση. Από όλες τις έγκυρες και εγκαίρως υποβληθείσες υποψηφιότητες επιλέγονται κατ’ ανώτατο όριο 40 τραγουδιστές ή ντουέτα. Δηλώσεις συμμετοχής: 1 Μαΐου έως 31 Οκτωβρίου 2012

Der deutsche Komiker und Kabarettist Frank Fischer

Βραδιάς γερμανικής επιθεώρησης

Έπειτα από την επιτυχημένη βραδιά επιθεώρησης με τον Urban Priol, θα πραγματοποιηθεί και το 2012 μια βραδιά επιθεώρησης στην Αθήνα: Ο Frank Fischer θα παρουσιάσει στις 15.06.2012 το επίκαιρο πρόγραμμά του στη σκηνή της Γερμανικής Σχολής Αθηνών, φροντίζοντας για τη διασκέδασή μας. Σας προσκαλούμε θερμά να χαρείτε μαζί μας και να περάσετε μια ιδιαίτερα ευχάριστη βραδιά!

Αναζήτηση Προξενείων στην Ελλάδα

Προστατεύοντας τη σταθερότητα του Ευρώ

Δεν έχει εγκατασταθεί Flashplayer

Το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών

Η Ομοσπονδιακή Κυβέρνηση

Γερμανοί υπήκοοι στο εξωτερικό

Ο Πρέσβης στην Ελλάδα